Notre location de vacances, l'aile Est a été créée avec la flexibilité, la tranquillité et le confort à l'esprit. Il s'agit d'un appartement d'une chambre lumineux et ensoleillé, décoré avec des meubles LLBean, de l'art local et de la photographie. Les couettes confortables vous invitent à une bonne nuit de sommeil ou à des siestes. Profitez de nos jardins pérennes matures ou d'une promenade dans les bois. Laissez la fenêtre de votre chambre ouverte pendant la nuit et vous entendrez peut-être les chouettes résidentes hoo-hooing ou les coyotes du quartier crier. La climatisation confortable vous garde au frais pendant les chaudes journées d'été.

En été, voyez si nos fraises ou myrtilles sont prêtes pour votre petit-déjeuner et visitez le stand de la ferme à proximité pour les produits les plus frais jamais créés. Dirigez-vous vers l'une des plages exclusives de Biddeford Pool pour faire du boogie boarding, puis ramassez des homards pêchés localement pour votre repas du soir. Les mois plus froids sont parfaits pour le ski nordique à proximité.

C'est vraiment la base idéale pour des vacances à la plage, un délice de nourriture et de vin, une exploration de phare ou une retraite d'écrivain.

Nous serions ravis de vous présenter la beauté et la richesse du sud du Maine. L'aile est est littéralement à quelques minutes de certaines des plus belles plages du Maine, de magnifiques sentiers de kayak et de marche tranquille, à 20 minutes de Portland ou Kennebunkport et à environ 45 minutes de la maison de LLBean à Freeport, des magasins d'usine à Kittery ou des randonnées en montagne. Ce n'est que le début de notre liste de favoris! Nous pensons que le Maine est un endroit incroyable pour vivre et aimer le partager comme seuls les Mainers natifs peuvent le faire.

Nous voulons nous assurer que vous avez toute l'intimité que vous méritez en vacances, donc nous sommes toujours disponibles lorsque vous arrivez et partez et au besoin pour d'autres choses utiles comme les directions, les recommandations de restaurants, des conseils sur les excursions d'une journée, etc. Sinon, nous vous laissons autant d'intimité que vous le souhaitez. Nous vous invitons à goûter à notre hospitalité tranquille.