Le Petit Soyc est une escapade privée idyllique de la vie quotidienne, idéale pour les familles ou les fêtes jusqu'à dix personnes. Comme le chalet est entouré de champs et de bois, le grand (10 m x 5 m) clôturé et chauffé en option, la piscine et les multiples terrasses sont très privées et capturent la journée de soleil. À l'intérieur, le chalet en pierre du XVIIIe siècle a été rénové et mis à jour avec sympathie pour créer cinq chambres à coucher (3 doubles salles de bains et 2 lits jumeaux partageant une salle de bains). Le salon à aire ouverte dispose de canapés confortables en cuir dans deux coins salon autour de la cheminée d'origine, et d'une cuisine bien équipée de 49 m2 s'ouvrant sur une grande terrasse de cuisine donnant sur la piscine. À l'extérieur, il y a beaucoup d'espace pour que les enfants puissent courir et la piscine est clôturée pour la sécurité des enfants. Certains jeux sont fournis, ainsi que la télévision par satellite/DVD pour les chaînes de télévision et de radio britanniques. Il n'y a pas de Wifi/Internet à la propriété, bien que votre mobile 3G et 4G devraient permettre une certaine connectivité Internet.

Situé au milieu de collines vallonnées paisibles, il se trouve à seulement 60 miles de l'aéroport de Toulouse, ou à une journée de route des ports de la Manche de Caen ou de St Malo. Une voiture est nécessaire en raison de la situation rurale, mais les villes historiques de Cahors et de Montauban sont toutes deux à moins d'une demi-heure de route, avec de nombreuses petites villes historiques et bastides plus proches. Pour les personnes peu énergiques, à l'exception de la grande piscine isolée (10 m x 5 m), clôturée, éclairée et chauffée en option, des ensembles Croquet et Boules sont fournis, ainsi qu'une table de tennis de table extérieure (Ping-Ping-Pong) et quelques vélos de montagne pour les voies locales. Le golf et le tennis sont disponibles à proximité. Pour les moins énergiques, les chaises longues, le backgammon, les cartes à jouer et le barbecue suffiront, avec des zones ombragées disponibles à l'extérieur ainsi que beaucoup de terrasse ensoleillée.