Conditions Générales d’Utilisation

Introduction :
•    Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu soumis sur ce site que ce soit par des membres, des voyageurs ou n'importe quel autre utilisateur du site (chacun d'eux étant un "utilisateur") et ne correspondant pas aux conditions ci-dessous.
•    Les commentaires des voyageurs, les réponses des propriétaires et tout autre contenu soumis par un utilisateur sont les opinions subjectives de l'utilisateur qui a publié le contenu.  Ils ne représentent en rien notre opinion et nous ne pouvons en être tenus pour responsables.
•    Nous n'avons en aucun cas l'obligation de nous assurer de la véracité des fiches descriptives des propriétés, des commentaires, des réponses ou autre contenu soumis sur le site.  

Critères d'admissibilité des Commentaires de Propriété - Afin de soumettre un commentaire pour une propriété, le voyageur doit remplir les conditions suivantes:
•    Le voyageur souhaitant soumettre un commentaire relatif à une propriété doit être en mesure de prouver qu'il y a séjourné et doit se trouver sur la fiche descriptive correspondant à cette propriété.
•    Le voyageur doit valider son identité ou son courriel comme demandé lorsqu’il soumet son commentaire.
•    Si la propriété a été louée par un groupe, tout membre peut écrire un commentaire.
•    Un seul membre du groupe de locataires n'a le droit d'écrire qu’un commentaire par propriété.
•    S'il désire modifier ou supprimer  son commentaire, le voyageur peut contacter http://support.homeaway.com .
•    Le voyageur doit être âgé d'au moins 18 ans.
•    Un propriétaire ne peut soumettre aucun commentaire sur sa propriété.

Réponses aux commentaires de la part du Propriétaire ou d'un Membre : Les Réponses du Propriétaire ou d'un Membre doivent être écrites par le propriétaire, le gestionnaire de la propriété ou un/une représentant(e) autorisé(e).
 
Autres Conditions Générales d'Utilisation – Aucun utilisateur de ce site Web ne peut soumettre de contenu (comme par exemple, mais non limité à, des fiches descriptives de propriété, des commentaires et des réponses) allant à l'encontre des conditions ci-dessous :
•    Le contenu doit être doit avoir un rapport direct avec le but recherché. Par exemple :
•    Les fiches descriptives de propriété doivent être en rapport avec la propriété et les informations doivent être pertinentes pour le voyageur. 
•    Les commentaires relatifs à une propriété doivent se limiter au séjour du voyageur.
•    Le contenu soumis sur un forum doit correspondre au thème du forum et de la discussion.
•    Le contenu ne doit pas enfreindre les droits de quiconque, la loi ou même être inapproprié. Par exemple :
•    Information personnelle pouvant être utilisée pour identifier ou contacter une personne ;
•    Contenu promotionnel qui ferait de la publicité pour d'autres sites Web, compagnies, services ou produits non affiliés à ce site Web ;
•    Contenu obscène, abusif, discriminatoire ou illégal.
•    Les commentaires et les réponses ne doivent pas préciser de l'emplacement géographique de la propriété ni même des tarifs pratiqués par le propriétaire ou le gestionnaire.
•    Tout contenu doit être exact et véridique.
•    Les utilisateurs soumettant un contenu doivent être en possession de tous leurs droits pour le faire.
•    Les utilisateurs ne peuvent soumettre aucun commentaire ou réponse dans le but d'essayer de forcer un propriétaire ou un voyageur à faire quelque chose que l'utilisateur désire. Les commentaires sont pour le bénéfice des futurs voyageurs, non pour permettre à une partie d'en menacer une autre.
Si vous voyez un commentaire ou une réponse non conforme aux conditions d'utilisation ci-dessus, veuillez contacter http://support.homeaway.com. Nous vérifierons l'abus et supprimerons immédiatement les commentaires ou réponses qui constituent une violation de nos conditions d'utilisation.
Ces Conditions Générales d'Utilisation on été mises à jour le 21 décembre, 2010.